山西益泰永木雕有限公司（简称：益泰永）位于稷山县翟店文化产业园入口，占地7300余平方米，是一家集研发、生产、销售为一体的民营企业。前身是始创于清朝同治年时期的“德茂庆”木器作坊，迄今已有百余年的历史。清·光绪十八年（1892）正式创立“益泰永”木器作坊。

　　二○一四年，由第六代传承人曹晓理注册创办“山西益泰永木雕有限公司”，开始进行公司化经营，并沿用字号“益泰永”作为商标。公司主要经营木雕制品的加工与销售，产品主要有牌匾、楹联、屏风、壁画、摆件、挂件等雕刻艺术品摆件，产品远销黄河金三角和全国十多个省市。

　　二○一六年，曹晓理获市级非物质文化遗产项目木雕代表性传承人；

　　二○一七年，益泰永木雕被列入山西省第五批省级非物质文化遗产名录。

　　二○一八年，曹晓理被授予山西省运城市“河东工匠”称号。

　　二○二三年，山西省商务厅认定山西益泰永木雕有限公司（注册商标：益泰永）为『三晋老字号』。

　　“益泰永”不仅为本省的太原晋祠、忻州五台山、大同法华寺、运城市博物馆、解州关帝庙、万荣李家大院、芮城文博馆、永济鹳雀楼等名胜景点制作过木雕作品，而且走出三晋大地服务于全国，还曾为北京故宫、北京大学、北京圣泉寺、安徽五千年文博园等著名旅游胜地承做过匾额、楹联、屏风等木雕作品。